Zum Inhalt springen

Bern zu Fuss

Die Berner Hauptgasse: am Ende der Zytglogge mit rotem Dach und zwei Zifferblättern; davor ein Brunnen mit Figur; auf beiden Seiten die Marktstände unter den Lauben; Clotilde von hinten, ihr blaues Skateboard neben sich.

Über Bern kann der Ballon warten. Setz den Fuss auf den Boden: Die Altstadt lässt sich ganz erkunden, vom Zytglogge bis zur Nydeggbrücke und hinunter an die Aare. Hier siehst du, was dich erwartet, ohne dass wir etwas von dem verraten, was die Stadt verbirgt.

Hineingehen, laufen, skaten

Öffne die Karte von Bern im Flugbuch und wähle «Die Stadt betreten»: Du kommst in der Hauptgasse an, unter den Lauben. «Zurück zur Karte» bringt dich zum Ballon zurück, wann du willst, und die Stadt behält alles, was du dort getan hast.

Clotilde läuft, trabt, springt und springt in der Luft noch einmal. Ihr Brett wartet überall auf sie: eine Schanze in der Hauptgasse, eine Minirampe und ein Rail auf dem Casinoplatz, Tricks zum Ausprobieren. Drei Trampoline schicken sie höher als die Dächer. Schau genau hin, was an den Fassaden und in den Linden hängt.

Der Markt und die Tannzäpfli

Clotilde vor den Ständen der Hauptgasse: die Buchhändlerin hinter ihren Büchern, ein Stand mit rotem und gelbem Vordach, Blumenkästen mit roten und weissen Geranien.

Acht Stände säumen die Hauptgasse: Nadias Accessoires, Ruedis Skateboards, Giannis Snowboards, Annelies’ Lebensmittel, Urs’ Werkzeuge, Martas Bücher, Beats Gemüse und Fritz’ Früchte. Bezahlt wird mit Tannzäpfli, den Tannenzapfen, die man in den Truhen der Stadt und in Körben auf der Karte findet. Was Clotilde kauft, trägt sie, hier und auf den Pisten von «Schuss! mit Clotilde».

Odile und ihr Kaffee

In einer Gasse steht Clotilde, von hinten, vor Odile: einem alten Murmeltier mit runder Brille und Lederschürze, das auf seiner Bank neben einer grünen Tür sitzt und sie anlächelt.

In der Gasse, die zum Münster hinunterführt, sitzt Odile, die Uhrmacherin, vor ihrer Tür, die Kaffeekanne auf dem Tisch. Wer stehen bleibt, bekommt einen Kaffee. Sie hat viel zu erzählen, und eine Bitte.

Der Zytglogge

Der Zytglogge von unten, in der Abenddämmerung, unter rosa Himmel: sein grosses blau-goldenes Zifferblatt, seine astronomische Uhr, die Figuren daneben, der Torbogen darunter; die Laternen der Lauben brennen, Clotilde, ganz klein, schaut hinauf.

Am Ende der Hauptgasse zeigt der Zytglogge die Tageszeit. Seine kleine Tür ist verschlossen. Dahinter gibt es eine Treppe, einen Raum, ein Uhrwerk, das man Stück für Stück berühren kann, und Figuren, die nur darauf warten, vorbeizuziehen.

Uelis Kornhaus

Auf dem Platz vor dem Kornhaus bilden Kisten, Fässer und Bretter, die im Himmel hängen, einen Parcours; Ueli, im grünen Hemd, steht an seinem Fuss, Clotilde bei einem Trampolin.

Auf dem Kornhausplatz hütet Ueli das Kornhaus. Seine Kisten, Säcke und Fässer steigen in einer Spirale bis zu einem Balken, über acht Meter hoch: vierzehn Tritte, darunter ein Brett, das hin und her fährt, eine Falltür, die aufgeht, und zwei Balancierbretter. Ein Trampolin gibt den Schwung. Fallen kostet nichts: Clotilde landet und steigt wieder hinauf.

Die Gärten, die Schaufel und die verlorenen Dinge

Die Gärten: Clotilde, von hinten, vor einer grossen steinernen Sonnenuhr; um sie herum im Bogen gravierte Platten, ein Poller, zwei Blumentöpfe, eine Kiste, zwei grosse Steine; Linden am Rand der Terrasse.

Hinter den Häusern der Hauptgasse trägt eine Terrasse eine grosse Sonnenuhr. Ihr Schatten folgt der Zeit deiner Uhr. Später lässt dich eine Schaufel graben, die Urs dir leiht: Der Garten hat mehr als eine Sache vergraben, und sechs verlorene Dinge warten darauf, gefunden zu werden.

Das Münster und seine Terrasse

Die Terrasse des Münsters: ein hölzernes Gerüst und sein Seil, das in den Himmel führt, eine Linde, die Brüstung und unten die blaue Aare; Clotilde am Fuss des Gerüsts.

Das Portal des Münsters trägt zehn Figuren und ihre Lampen. Auf der Terrasse, über dem Fluss, spannt ein hölzernes Gerüst ein Seil von 85 Metern bis ans Ufer: die Seilrutsche. Clotilde hängt sich daran, schaukelt und sammelt ein, was ihr unterwegs begegnet.

Die Aare mit Léon

Am Ufer der Aare Léon, ein Murmeltier mit Mütze und blaugrünem Hemd, ein aufgerolltes Seil in den Pfoten; Clotilde neben ihm, auf einem Holzsteg, auf dem ein Paddle-Brett liegt.

Unten, im Mattequartier, hat Léon, der Schiffer, einen Steg, ein Brett und ein Paddel. Die Aare fährt man stehend hinunter, ein Schlag links, ein Schlag rechts, zwischen den Badenden in ihren Schwimmringen, die winken. Danach hat Léon eine Herausforderung für alle, die schnell und sauber paddeln.

Die Nydeggbrücke

Die Nydeggbrücke: Ein Steg aus Brettern führt von der Brüstung über das blaue Wasser; Clotilde, im gestreiften Badeanzug, steht am Ende des Sprungbretts; hinter ihr führt eine hölzerne Rutsche im Bogen den Hügel hinunter.

Von oben am Stalden führt eine hölzerne Rutsche bis zur Brücke hinunter. Und von der Brücke geht ein Steg ab, mit Sprungbrett: Im Badeanzug nimmt Clotilde Anlauf, dreht sich in der Luft und landet auf dem Rücken in der Aare.

Tag, Abend, Nacht

Die Hauptgasse bei Nacht: Sternenhimmel, bernsteinfarbene Laternen unter den Lauben, erleuchtete Fenster, die Marktstände, Clotilde und ihr Skateboard mitten in der Gasse.

Bern wechselt das Licht mit der Stunde: Tag, Dämmerung, Nacht mit ihren Laternen. Nicht alles ist zu jeder Zeit gleich. Komm am Abend wieder.

Mehr erfahren

Tasten und Gesten stehen in der Spielanleitung. Das Wahre hinter jedem Ort steht auf der Seite Entdecken und sammeln, und die Stadt von oben auf der Seite von Bern. Wenn dir ein Rätsel nicht aufgeht, bewahrt der Lösungsweg jede Antwort unter einer Klappe auf, die du nur öffnest, wenn du willst.