Chasseral
Sgular fin qua
Tetg dal Giura bernais, antenna emblematica e panorama sur la Svizra Bassa ed ils lais.
Da la nacella
Sur il Lai da Bienna è il Chasseral il pli settentriunal dals pizs dal Giura da dapli che milli e seschient meters. Dal ballun anora sa lasch’ins enconuscher el da sia lunga cresta e da l’auta antenna che la coruna. Dus chanals parallels sa stendan sur passa quindesch kilometers, cun tranter els ina lunga foppa da prads e bains.
Da la vart nord è il fil dentà da combas che sfundan vers la Suze ed il vallon da Saint-Imier. Da la vart sid posa la muntogna sin Diesse e ses plateau, nua che in bot solitar, il Mont Sujet, sa profila. Plin bass glischan il Lai da Bienna e l’insla da Son Peder.
Paucas vistas dal pajais valan quai che questa. En aura clera va la vista davent da la Platta, traversa tut la barriera da las Alps, da la Svizra orientala fin al Mont Blanc, e cuntinuescha sur il Giura vers la Franche-Comté, l’Alsazia, las Vogesas e il Schwarzwald. Sin il pli aut retschaiva in’ustaria da muntogna dapi il 1875 ils spassegiaders; ella è ida en fiffa en 1925, ma gia l’onn suenter è ella vegnida reconstruida cun l’apparientscha da las fermas dal Giura.
Far la runda da l’antenna, lura laschati ruschnar per lung dal cresta vers vest.
Funtaunas: Wikipedia, «Chasseral» e «Chasseron».
Enturn
- Lai da Bienna, a 7 km al sidost
- Lai da Neuchâtel, a 14 km al sid
- Neuchâtel, a 18 km al sidvest