Ir al cuntegn
Svizra da giaglioffa

Pilatus

Sgular fin qua

Piz · chantun da Sursilvania · 2128 m

Silhouetta dentada sur Lucerna, cuntanschibla cun la viafier a roda dentada la pli stippa dal mund.

Siglia en mia nacella, nus survulain la Svizra!In gieu en 3D, en tes navigaturEmbarcar

Da la nacella

Sur Lucerna sa drizza il Pilatus sco ina fortezza stgarpada, gist a l’ur dal Lai dals Quatter Chantuns. Dal ballun giu n’ha sia siluetta nagut d’in tgeiel prudent: i è ina curuna da pizs da grip, che sa stenda sur trais chantuns. Il pli aut, il Tomlishorn, cuntanscha 2128 meters; l’Esel, apaina pli bass, è quel sin il qual ins va per la vista.

Vers sid, il flanc sfundra vers il lai e ses brats che sa schluitar tranter las muntognas. Vers nord, las valladas descendan vers Kriens ed ils quartiers periferics da Lucerna. Da bel temp sa stenda tut il pajais dals lais sut la chabgia, e las grondas Alps serran l’orizont.

Ins arrivar sin ella en duas manieras. Ina pendiculara arriva dad ina costa; da l’autra sa auza dapi 1889 il tren a cremallera il pli stip da tut il mund, cun pendenzas da quarantotto pertschient. La muntogna è era renumnada per ses ureziers, che fan savens crescher ils torrents en ses vals.

Durant lung temp ha el purtà in auter num, Frakmünt, il «muntogna rut», che descriva bain sias aristas rutadas. Fa plaunet la runda da la curuna e lascha alura sa sbassar vers ils quais da Lucerna.

Funtaunas: Wikipedia, «Pilate (montagna)» (franzos); Wikipedia, «Pilatus (Berg)».

Enturn