Ir al cuntegn

Piz · chantuns da Berna und dal Vallais · 4158 m

Cun l'Eiger ed il Mönch, la triada bernaisa. Jungfraujoch, la staziun la pli auta d'Europa.

Da la nacella

Da tut la chadaina da l’Oberland è la Jungfrau quella che sa vesair il pli lunsch. Ella dominescha a medem temp la val da Lauterbrunnen, quella da Grindelwald e, bler pli bass, il Lai da Thun. Davent dal ballun furma sia fatscha nord in immens mir alv e grisch, curunà d’ina cupla da naiv che resta glischa anc suenter che las valladas èn passadas en l’umbriva.

Ensemen cun l’Eiger ed il Mönch, ses dus vischins, furma ella in maletg en trais tavlas: trais fatschas nord alliniadas ch’ins embrassia cun in sulet sguard sch’ins sgola sur la Kleine Scheidegg. Tranter ella ed il Mönch sa furma il pass dal Jungfraujoch, a pli che trais milli quattertschient meters. Dapi il 1912 maina ina viafier a rodas dentadas là, suenter avair traversà l’Eiger ed il Mönch en la grippa.

Traversa il spitg, ed il decurs sa mida en in mund da glatsch. Al sid culan ils névs da la Jungfrau vers il vadret d’Aletsch, il pli lung da las Alps. Dapi il 2001 è quest ensemble da pizs, vadrets e valladas inscrit en la glista da patrimoni mundial da l’UNESCO, sut il num Alps svizras Jungfrau-Aletsch.

Il num signifitga « giuvna dunna », ed ins al translata savens cun « virgina ». L’emprima ascensiun, en 1811, è stada l’affar da dus frars d’Aarau, Johann Rudolf e Hieronymus Meyer: els han duvrà trais dis per cuntanscher il spitg, uschè vast è il massiv.

Funtaunas: Wikipedia, « Jungfrau »; Alphonse Daudet, « Tartarin sur les Alpes » (1885).

Enturn