Weissenstein
Sgular fin qua
Balcun dal Giura soloturnais sur la Svizra Bassa e las Alps bernaisas.
Da la nacella
Al nord da Soloturn è il Weissenstein la muntogna da la citad, ses balcun sur la Platta. Dal ballun ves’ins in lung dies dal Giura cun paraids cleras drizzadas vers sid. Ses num vul dir «la crapa alva», pervi da la colur da ses chaltschina, che glischa al sulegl sur ils tetgs da la citad.
Sia culminaziun porta in agen num, la Röti, a 1395 meters. Vers l’ost na passa nagin auter culm da la chadaina pli la limita da tredeschschient meters. Dal ur, la vista va sur il Plaun fin tar la lunga barriera da las Alps Bernaisas, e giun bass la Aara fa ses meanders.
La muntogna vegn traversada en tut las manieras. Ina via da pass munta dad Oberdorf a Gänsbrunnen, cun pendenzas da veintgduas pertschient, tranter las pli stipas dal pajais. Sut il spitg passa dapi 1908 in tunnel da viafier da bunamain quatter kilometers. Ed ad Oberdorf passa la telecabina gist sur ils binaris davant l’entrada dal tunnel, ina cruschada unica en Svizra.
Pli a l’occident, sut ils pastgiras, sa zuppa ina vasta rait da cuvels, il Nidlenloch, lunga dapli che set kilometers. Survola il spitg dad in cunfin a l’auter, lura laschati ruschnar vers ils tetgs da Soloturn.
Funtaunas: Wikipedia, «Weissenstein» (franzos, tudestg ed englais).
Enturn
- Lai da Bienna, a 26 km al sidvest
- Basilea, a 34 km al nord
- Berna, a 35 km al sid