Lugano
Sgular fin qua
Dultschezza mediterrana, palmas e muntogna a la riva da ses lai.
Da la nacella
A l’ur da ses lai, da la vart nord, sa stenda Lugano al pe da duas muntognas: il Monte San Salvatore al sid ed il Monte Brè a l’ost. Dal ballun apparsa la citad sco ina tribuna da teater: las fatschadas coluradas alinadas lung ils quais, las palmas e davant ellas l’aua dal lai, encadrada da costas da guaud.
Il clima è miaivel, mitigà da la preschientscha dal lai, e la vegetaziun è luxuriusa. La naiv croda mintga enviern, ma ella resta strusch sin terra. Durant il temp medieval ha Lugano dependì ditg dals uvestgs da Como e lura da la pussanta Milan.
Oz è ella la novavla citad dal pajais tenor sia populaziun, ed ils visitaders arrivan en gronda quantitad. Sias giassas da commerzi, ses plazs e sias baselgias arrivan fin al cunfin da l’aua, da nua che las bartgas partan per ils vitgs dal lai.
Survola ils quais, lura monta vers il spitg dal Monte San Salvatore u dal Monte Brè per embrassar tut il lai.
Funtaunas: Wikipedia, «Lugano».
Enturn
- Lai da Lugano, tut damanaivel, al sid
- Lago Maggiore, a 18 km al nordvest
- Bellinzona, a 21 km al nord
Da scuvrir enturn Lugano
Cattedrale S. Lorenzo
Bedeutungsvolles Gebäude mit Renaissance-Fassade.
EGO Gallery
Die Eröffnung der EGO Gallery in der Via Canonica 9 in Lugano ist aus einer Notwendigkeit, einem Bedürfnis entstanden: sie will einerseits eine Bühne für Nachwuchskünstler schaffen und gleichzeitig dem Publikum die neuesten Entwicklungen in der Gegenwartskunst präsentieren.
Kirche Santa Maria degli Angioli
Die Kirche, die ursprünglich zu einem Franziskanerkloster gehörte, enthält das berühmteste Renaissancefresko der Schweiz, das die ganze ganze Wand des Kirchenschiffes einnimmt. Die von Bernardino Luini 1529 geschaffene "Leidensgeschichte und Kreuzigung Christi" zeichnet sich durch grosse Ausdruckskraft und Lebendigkeit der einzelnen Szenen aus.
Monument Obelisk
Piazza della Riforma
Die Piazza della Riforma in Lugano ist das pulsierende Zentrum der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden, Cafés und Restaurants. Hier finden kulturelle Events statt, und der Platz ist idealer Ausgangspunkt für Erkundungen zu Sehenswürdigkeiten wie dem Luganersee und Parco Ciani.
Seepromenade von Lugano
Die Seepromenade in Lugano lädt mit ihrem südländischen Ambiente die Touristen sowie die Einheimischen zum Flanieren ein.
Via Nassa
Sie ist Luganos Einkaufsstrasse par excellence.
Wilhelm Tell
Funtauna: Switzerland Tourism — myswitzerland.com, sut licenza CC BY-SA 4.0.